-
1 плотский
carnal, fleshyплотские грехи — sins of the flesh, carnal sins
плотские помышления библ. — carnal mind
-
2 плотский
carnal, fleshlyпло́тские жела́ния — carnal desires
-
3 плотский
уст.carnal, fleshlyплотские, желания — carnal desires
-
4 плотские побуждения
General subject: carnal desiresУниверсальный русско-английский словарь > плотские побуждения
См. также в других словарях:
carnal desires — sexual desires, desire for sexual pleasure … English contemporary dictionary
Carnal — Car nal, a. [L. carnalis, fr. caro, carnis, flesh; akin to Gr. ?, Skr. kravya; cf. F. charnel, Of. also carnel. Cf. {Charnel}.] 1. Of or pertaining to the body or its appetites; animal; fleshly; sensual; given to sensual indulgence; lustful;… … The Collaborative International Dictionary of English
Carnal knowledge — Carnal Car nal, a. [L. carnalis, fr. caro, carnis, flesh; akin to Gr. ?, Skr. kravya; cf. F. charnel, Of. also carnel. Cf. {Charnel}.] 1. Of or pertaining to the body or its appetites; animal; fleshly; sensual; given to sensual indulgence;… … The Collaborative International Dictionary of English
carnal — adjective Etymology: Middle English, from Anglo French or Late Latin; Anglo French carnel, charnel, from Late Latin carnalis, from Latin carn , caro flesh; akin to Greek keirein to cut more at shear Date: 14th century 1. a. relating to or given… … New Collegiate Dictionary
carnal — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. bodily, fleshly; worldly, sensual. See animal, irreligion, intemperance. II (Roget s IV) modif. Syn. fleshly, bodily, sensual, sexual; see lewd 1 , 2 , sensual 2 , sexual 2 . • have carnal knowledge … English dictionary for students
carnal — car|nal [ˈka:nl US ˈka:rnl] adj formal [Date: 1400 1500; : Late Latin; Origin: carnalis, from Latin caro flesh ] 1.) relating to sex or someone s body ▪ carnal desires 2.) carnal knowledge/relations sexual activity >carnally adv … Dictionary of contemporary English
carnal — adjective a word meaning connected with the body or sex, used especially in religious language: carnal desires carnally adverb … Longman dictionary of contemporary English
carnal — adjective his carnal desires Syn: sexual, sensual, erotic, lustful, lascivious, libidinous, lecherous, licentious; physical, bodily, corporeal, fleshly Ant: spiritual … Thesaurus of popular words
carnal — carnal, fleshly, sensual, animal are comparable when they are used in reference to human beings, their acts, works, desires, and interests and mean having or showing a physical rather than an intellectual or spiritual character or origin. Both… … New Dictionary of Synonyms
Carnal — Unconverted men are so called (1 Cor. 3:3). They are represented as of a carnal mind, which is enmity against God (Rom. 8:6, 7). Enjoyments that minister to the wants and desires of man s animal nature are so called (Rom. 15:27; 1 Cor. 9:11).… … Easton's Bible Dictionary
carnal — [[t]kɑ͟ː(r)n(ə)l[/t]] ADJ: usu ADJ n Carnal feelings and desires are sexual and physical, without any spiritual element. [FORMAL] Their ruling passion is that of carnal love. Syn: sexual … English dictionary